This is a common problem but it’s not a mistake though. The XOP system is in use in place of the older system’s access list functions. You will need to turn XOP off for your room in order to use the access commands.

/chanserv set #YourRoomName XOP off

That should do it. Then use the access command as you were and it should work.